​亚当与夏娃的故事介绍

亚当与夏娃的故事介绍

亚当是用地上的尘土造成的，夏娃则是耶和华取亚当身上的肋骨造成的。小编整理的亚当与夏娃的故事，供参考！

whengodmadethefirstman.heputhiminabeautifulgarden,thegardenofeden.hereadamlivedinpeacewithalltheanimals.godgaveadameternallife.butbeforegodmadethefirstwoman,adamwaslonelyinthegarden.whengodsawthatadamwaslonely,hemadeeve.godtookaribfromadamwhenhewasasleeponenight.fromadam’srib,godmadeeve.adamwas

happywhenhewokeupthenextmorningandfoundevenexttohim.godsaidtoadamandeve.“hereinthegardenyouhaveeverything,butyoucannothaveonething:youcannoteattheapplesfromthetreeofknowledge.”

当上帝造出了第一个男人时，他把他放在一座美丽的伊甸园里。在这里亚当和各种动物和睦相处。上帝给了亚当永恒的生命，但在上帝造出一个女人之前，亚当在园中感到寂寞。上帝看到亚当寂寞，就造了夏娃。有一天夜里上帝趁亚当睡着时从他身上取出一根肋骨，用亚当的肋骨，上帝造出了夏娃。第二天早上亚当醒来发现夏娃躺在他身旁时，感到非常高兴。上帝对亚当和夏娃说：“你们在园中什么都有。但有一样东西你们不能要：你们不能吃智慧树上的苹果。”

onedaysatancametothegardenofeden.hechangedintoaserpentandwenttoliveinthetreeofknowledge.whenevecamenearthetree,theserpentaskedeveifgodhadtoldhernottoeatthefruitfromthetrees.

一天撒旦来到伊甸园，他变成一条毒蛇盘踞在智慧树上。当夏娃走近智慧树的时候，毒蛇就问夏娃上帝有没有告诉她不能吃树上的水果。

“no,”saideve,“wecaneatanyfruitexcepttheapplesofthetreeoftheknowledge.godsaidifweeatthatapple,wewilldie.”

“没有”，夏娃说。“我们除了不能吃智慧树上的苹果之外，别的都可以吃，上帝说那苹果会毒死我们的。”

“youwon’tdie,”saidtheserpent.“youwillbewiselikegodifyoueatthatapple.”

“你不会死的”，蛇说。“吃了这个苹果后你就会像上帝一样聪明”。

evelookedatthebeautifulfruit,andshethoughtifshecouldeatitthenshewouldbewiseliketheserpentsaid.soshepickedapieceofthefruit.shebitintoitthengaveittoadamsothathecouldhavethiswisdomalso.

夏娃看着那些美丽的水果，她想如果她吃了之后就会像蛇说的那么聪明了。因此她摘了一个苹果，吃了一口后就把它给了亚当，她希望他也可以那么聪明。

thewisdomsatanpromiseddidnote.adamandevehaddisobeyedgodandtheyfeltverybad.laterthatevening,godcalledtothembuttheydidn’tanswer.theywenttohideamongthetreeswheretheypickedleavestocovertheirbodied.

撒旦说的聪明没有如期而至。亚当和夏娃觉得非常难受因为他们背叛了上帝。晚上的时候，上帝询问他们，但是他们没有回答。他们藏在树林里并用树叶遮住彼此的身体。

godcalled,“whereareyou,adam?”adamandevewalkedveryslowlyouttomeetgod.theywereafraidofhimnowbecausetheyknewtheyhaddonetheoneandonlythinggodhadaskedthemnottodo.

“你在哪？亚当”上帝喊他。亚当和夏娃非常缓慢地走到上帝面前。他们非常害怕因为他们知道他们做了唯一一件上帝禁止他们做的事情。

godwasverysadwhenhesawadamandeve.whenheaskedadamiftheyhadeatentheapplefromtheforbiddentree,adamsaid,“itwasevewhohandedmetheapple.”“i’mnottoblame,”saideve.“theserpenttrickedme.”

上帝看到了亚当和亚娃非常伤心，当他问亚当他有没有吃禁止树上的苹果，亚当说：是夏娃给我的苹果。“我不应该被责骂”夏娃说，“是蛇戏弄了我”。

godexplainstoeachofthemthattheycouldnolongerliveinthegardenofedenbecausetheyhaddisobeyedhim.adamandevewouldhavetogooutintotheworld.theywouldhavetoworkveryhardtomakecropsgrow.weedsandthornswouldgrowupfromtheearth.thedayswouldbelongandtiring.andwhentheygrewold,adamandevewoulddieandtheirbodieswouldreturntotheearth,

上帝说他们不能再住在伊甸园里了，因为他们背叛了他。亚当和亚娃不得不离开伊甸园，他们将非常*苦地种庄稼，但是却只能长出杂草和荆棘。每一天都会非常漫长和*苦，当他们老了，他们会死去，他们的尸体会被留在人间。

“youchosetodisobeyme,”saidgod.“nowyoumustliveapartfromme.”

你们背叛了我，现在你们必须离开我。

adamandevewalkedoutofthegarden,andgodsentangelswithflamingswordstoguardtheentrancesotheycouldnoteback.

所以亚当和夏娃离开了伊甸园，上帝让天使拿着火红的剑守着入口让他们永远也回不来。